Ouverture de saison 06-07

C'est après une année difficile et sous un toit tout neuf que nous vous invitons à venir découvrir la nouvelle saison du Théâtre Gérard Philipe et de l'Action Culturelle du Val de Lorraine. L'occasion de rencontrer les équipes artistiques qui viendront jouer et répéter au théâtre, ainsi que la nouvelle équipe du TGP, dans une grande convivialité. La présentation sera suivie de la représentation du spectacle « Naguère les étoiles » et d'une rencontre avec les artistes de la saison autour d'un grignotage sympathique.

Fantaisie théâtro-cinématographique

Naguère les étoiles

Collectif Kinorev

Réalisateur : M.H. Ramm

Comédiens : Croco Bernardis, Françoise Klein, Pascal Hubert et Philippe Poirot.

Machinistes : Funkytoy et Thierry Mathieu

Techniciens : Véronika Petit, Catherine Hubert, Ben's, Joël Defranoux et Michel Baudot.

Ce spectacle est un hommage à Georges Méliès et à son fameux procédé de trucage : la surimpression sur fond noir. L'utilisation des techniques numériques rajeunit l'image tout en conservant ce côté artisanal qui donne un ton poétique et ajoute une part de rêve. Le scénario renferme toutes les dimensions du cinématographe d'antan : voyage dans le temps, poursuites dans les grottes, monstres sadiques, catastrophes, inventions mystérieuses. Humour décalé, costumes et décors kitsch, situations à rebondissements donnent un rythme au spectacle où comédiens et techniciens se jouent du cinéma dans une belle autodérision.

Spectacle tout public, à voir en famille.

Entrée libre sur réservation.

SAMEDI 30 SEPTEMBRE – 19h30 – Théâtre Gérard Philipe

De Lee Hall
Mise en scène : Michel Didym

Texte français de Fabrice Melquiot
Scénographie de Vincent Tordjman

avec Romane Bohringer 

À cause de son visage rond, on l’appelle Face de cuillère. À cause d’un cancer, elle ne sait pas si elle aura du temps pour vieillir. Alors au lieu d’écouter « les musiques de son âge », elle se fond dans la voix de Callas. Et puis, elle raconte. Son histoire, le monde tel qu’elle le voit ou l’imagine. Cela pourrait donner un monologue sinistre, mais l’auteur en est Lee Hall, un Anglais. Donc, qui sait prendre la distance d’un humour élégant autant que sensible.

Et puis le traducteur est Fabrice Melquiot, inventeur d’un théâtre de la jeunesse qui n’a peur de rien. Le metteur en scène est Michel Didym, qui avec Les animaux ne savent pas qu’ils vont mourir de Pierre Desproges, a prouvé son talent pour le rire impitoyable. Alors le pathos n’est pas au rendez-vous.

Et puis, comme Face de cuillère possède le charme émouvant de Romane Bohringer !...

Colette Godard

Réservation indispensable au TGP 03 83 49 29 34 ou par mail : direction.tgp@wanadoo.fr

 

Si vous ne pouvez pas venir le dimanche soir. Face de Cuillère sera présenté à Liverdun le samedi 1^er juillet. Renseignements à l’Office de Tourisme de Liverdun.

silences
Théâtre musical (a capella)
de Valérie Joly
Mise en scène : Philippe Dormoy
Pièce musicale pour trois chanteuses et une danseuse

« ...  pose ta bouche sur la mienne
  mais laisse libre ma langue  pour te parler d¹amour... »  

La pièce musicale, « Silences » tire son inspiration de poésies chantées
collectées en Afghanistan (le suicide et le chant, S. B Majrouh,
gallimard).
  Bouleversée par cette écriture de l¹oralité et de la résistance,
  Valérie Joly a écrit en forme d¹écho un long poème chanté croisant
l¹épique et le contemporain . Une partition mêlant différentes
vocalités, composée pour trois voix de femmes dont les diverses
nationalités d¹origine ouvrent l¹imaginaire de la scène. Un rituel
contemporain est inventé ici pour interroger et convoquer les figures
masculines afin de recomposer un nouveau lien.
  Le chant, vif et rebelle, comme une parole offerte, un dévoilement,
devient acte social et sonne comme un éclat de rire .« Silences » n¹est
pas une plainte, c¹est un magnifique chant d¹espoir, celui de la bouche
qui ne se ferme pas, celui du silence qui parle : paroles de femmes qui
s¹envolent pour ne pas mourir muettes.

Interprètes :
Landy Andriamboavonjy, Valérie Joly, Francine Romain (voix), Yuko
Kametani (danse).
Scénographie: Yves Collet
Lumières : Laïs Foulc
Bande sonore : Laurent Sellier
Régie son : Christophe Hauser
  traduction des landays : André Velter
  poème "au silence va le chant" : Michel Thion

Production et diffusion : NOMAD  01 48 51 71 10
Producteur délégué pour la sonorisation : la Muse en Circuit
Coproductions : Scène nationale de Vandoeuvre les Nancy, Centre André
Malraux, La Muse en circuit
Avec le soutien de l¹ADAMI et de la SPEDIDAM, la ville de Montreuil, le
Grain Théâtre de la Voix, Centre national de théâtre lyrique Bordeaux
Aquitaine en préfiguration 06-08

Lundi 22 Mai à 19h / Mardi 23 Mai à 19h / Mercredi 24 Mai à 20h30